Nadace předala cenu za dabing v Přelouči
- Sep 22
- 1 min read
V Přelouči se konaly v sobotu 20. září 2025 tradiční Ceny Františka Filipovského za dabing, které vyhlašuje FITES a Nadace Život umělce podporuje finančním příspěvkem pro oceněné. Za naši nadaci se předávání cen zúčastnil člen správní rady, režisér Tomáš Magnusek. (Na snímku s předsedou pořádající organizace FITES Elmarem Klosem a oceněným režisérem Danielem Košťálem).
Ceny se udílejí v osmi kategoriích. Porota hodnotí nejlepší ženský, mužský a dětský herecký výkon v dabingu, mimořádné dabingové zpracování audiovizuálního díla, překlad a úpravu, zvuk, dabingové zpracování televizních nebo filmových snímků animované a dětské tvorby a dabingové zpracování televizního seriálu. A právě v této kategorii zvítězil seriál Matky tučňáků a jeho dabingový režisér Daniel Košťál, který převzal cenu z rukou Tomáše Magnuska.
Slavnostní odpoledne moderoval tradičně herec a režisér Ondřej Kepka, o hudební osvěžení se postaral "zpívající právník" Ivo Jahelka. Slavnostní odpoledne, které se těší velké pozornosti města Přelouč a jeho obyvatel, streamovala Česká televize. Záznam si můžete pustit zde:
Elmar Klos, předseda FITESu a Tomáš Magnusek.
Přehled všech oceněných v dokumentu zde:
Comments